Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជាអ្វី?
Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺជាកម្មវិធីមួយដែលបាននាំមកនូវវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយដោយឥតគិតថ្លៃដល់សិស្សបឋមនៅតំបន់អូកឡិនមួយ។ សិស្សនៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យអន្តរកាល (TK) តាមរយៈការរៀនថ្នាក់ទី 5 (និងក្នុងករណីខ្លះឡើងទៅថ្នាក់ទី 8) នៅសាលារៀនអាចទទួលបានការចូលរួមវ៉ាក់សាំងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្នុងសាលារៀន, ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងរៀននៅសាលា។ Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនេះគឺជាភាពជាដៃគូនៃនាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈ Alameda County ក្រសួងសុខាភិបាលសាធារណៈកាលីហ្វញ៉ានៃការនិងស្រុកអូកឡិនសាលារួបរួមជាមួយនឹងថវិកាពីមូលនិធិគ្រួសារទំព័រ។
ហេតុអ្វីបានជាការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយត្រូវបានផ្តល់នៅតាមសាលារៀន?
ការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺផ្តាសាយសាលាដែលមានមូលដ្ឋានគឺជាវិធីមានសុវត្ថិភាព, មានភាពងាយស្រួលនិងងាយស្រួលក្នុងការបង្កើនការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺផ្តាសាយនៅក្នុងកុមារដែលអាចជួយកាត់បន្ថយជំងឺផ្តាសាយនៅក្នុងសហគមន៍ទាំងមូល។ ការចាក់វ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយកើតឡើងក្នុងអំឡុងម៉ោងរៀននៅសាលាដូច្នេះឪពុកម្តាយនិងអាណាព្យាបាលអាចជៀសវាងការធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើរបន្ថែមទៀតដើម្បីផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់ទៀងទាត់សិស្សរបស់ខ្លួនអាចធ្វើទៅបានបាត់ខ្លួននិងការងារ។ វាមានសុវត្ថិភាពផងដែរ។ គិលានុបដ្ឋាកឬសិស្សនិស្សិតនៅបៅបានត្រួតពិនិត្យផ្តល់នូវវ៉ាក់សាំងនេះហើយវាជាការដូចគ្នានេះដែរនិស្សិតមួយនឹងទទួលបានពីការផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពជាទៀងទាត់របស់ខ្លួន។
តើខ្ញុំអាចរកឃើញថាតើ Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនេះគឺនៅសាលារបស់ខ្ញុំ?
វា​ងាយស្រួល! សូមពិនិត្យមើលបញ្ជីនៃការ សាលារៀនដែលចូលរួម។ ប្រសិនបើអ្នកមិនឃើញសាលារបស់អ្នកនៅលើបញ្ជីសិស្សរបស់អ្នកអាចនៅតែទទួលថ្នាំបង្ការដោយឥតគិតថ្លៃនៅគ្លីនិកបានប្រារព្ធឡើងដោយក្រសួងខោនធី Alameda សុខាភិបាលសាធារណៈ។ ចំពោះការបន្ថែមសូមហៅទូរស័ព្ទក្រសួងសុខាភិបាលសាធារណៈ Alameda County នៅ (510) 267-3230 ឬដំណើរទស្សនកិច្ចwww.acphd.org/clinics.aspx.    
ហេតុអ្វីបានជាសិស្សនិស្សិតគួរទទួលថ្នាំបង្ការ?
ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយអាចមានគ្រោះថ្នាក់បំផុតសម្រាប់កុមារ, កុមារជាពិសេសក្មេងជាងវ័យនិងទទួលថ្នាំបង្ការគឺជាការការពារល្អបំផុតដែលយើងមានការប្រឆាំងនឹងវា។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលមានអាយុរបស់អ្នករាល់គ្នាលើសពី 6 ខែគួរទទួលថ្នាំបង្ការ។ បូក, ទទួលថ្នាំបង្ការអាចកាត់បន្ថយអវត្តមាននិងជួយសិស្សរក្សាការសិក្សារបស់ពួកគេនៅលើផ្លូវ។ ហើយចាប់តាំងពីកុមារទំនើប spreader នៃជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ, ការការពារជំងឺផ្តាសាយនៅលើកុមារគឺជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីកាត់បន្ថយជំងឺផ្តាសាយនៅក្នុងសហគមន៍ទាំងមូល។
តើមានការចំណាយណាមួយមានសិស្សរបស់ខ្ញុំបានចូលរួមនៅក្នុងវ៉ាក់សាំងផ្តាថ្ងៃ?
លេខវាជាការឥតគិតថ្លៃ! សិស្សទាំងអស់នឹងទទួលបានការចាក់វ៉ាក់សាំងនេះដោយឥតគិតថ្លៃពី Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ - ដោយមានឬគ្មានការធានារ៉ាប់រង។
ដែលនឹងត្រូវបានផ្តល់ថ្នាំវ៉ាក់សាំងនេះ?
គិលានុបដ្ឋាយិកាបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនិងសិស្សការចាត់ចែងនឹងផ្ដល់ឱ្យនៅបៅនៅសាលាវ៉ាក់សាំងគ្នា។
ហេតុអ្វីបានជាការចាក់វ៉ាក់សាំងបាញ់តាមច្រមុះ (FluMist) មិនអាចរកបាននៅក្នុងឆ្នាំនេះ?

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2016, មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់គ្រប់គ្រងនិងការពារជំងឺ (CDC) បានគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាលើការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគអនុវត្តន៍ (ACIP) ពិនិត្យឡើងវិញពថ្មីអំពីថាតើវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយធ្វើការរដូវកាលជាច្រើនមុន។ វ៉ាក់សាំងបាញ់ច្រមុះមិនធ្វើការដូចជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបាញ់នៅក្នុងការប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយការពារ។ ACIP បានផ្ដល់អនុសាសន៍វាមិនត្រូវបានប្រើក្នុងកំឡុងពេលរដូវកាល 2016-2017 ផ្តាសាយបាន។ ទទួលបានបន្ថែមពី CDC បាន.

តើសិស្សទទួលបានការចាក់វ៉ាក់សាំងនេះបានយ៉ាងដូចម្តេច?
គិលានុបដ្ឋាកកំណត់នូវអ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់សិស្សគ្នាដោយផ្អែកលើចម្លើយដែលបានផ្ដល់ទៅនឹងសំណួរពេទ្យនៅលើសំណុំបែបបទការយល់ព្រមរបស់សិស្សនិងស្ថានភាពនៃការផ្គត់ផ្គង់វ៉ាក់សាំងរបស់កម្មវិធីនេះ។
តើមានអ្វីប្រសិនបើសិស្សរបស់ខ្ញុំបានបដិសេធមិនចាក់វ៉ាក់សាំងនេះ?
យើងចង់ឱ្យសិស្សនិស្សិតទាំងអស់ឱ្យមានបទពិសោធការចាក់ថ្នាំបង្ការជាវិជ្ជមាន។ ពេលខ្លះសិស្សអាចមានអារម្មណ៍ភ័យអំពីការទទួលការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនៅសាលា។ Shoo មិត្តភាពជាគិលានុបដ្ឋាយិកាជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបន្ធូរបន្ថយចិត្តរបស់ពួកគេនិងអាចបន្លំសិស្សភ័យចម្ងល់អំពីថ្ងៃសាលារៀនរបស់ពួកគេ, អ្វីដែលពួកគេចូលចិត្តលេងប្រកួតនិងពីអ្វីដែលពួកគេចូលចិត្តអាហារបរិភោគឧទាហរណ៍។ បុគ្គលិកគ្លីនិកនឹងផ្តល់ជូននូវស្លាកមួយដៃដើម្បីរៀបចំឬធ្វើឱ្យមុខល្អមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណានិស្សិតដែលត្រូវភ័យពេកឬអាក់អន់ចិត្តក្នុងការអង្គុយនិងនិយាយនឹងមិនទទួលថ្នាំបង្ការ។ យើងនឹងផ្ញើផ្ទះរបស់និស្សិតរបស់អ្នកជាមួយនឹងសំណុំបែបបទសេចក្តីជូនដំណឹងដល់មាតាបិតាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដឹងថាលោក / លោកបានបដិសេធមិនទទួលថ្នាំបង្ការដូច្នេះអ្នកដឹងថាដើម្បីស្វែងរកវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយនេះនៅកន្លែងផ្សេងទៀតដូចជាមកពីផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពធម្មតារបស់អ្នកឬនៅមួយនៃការទាំង គ្លីនិកសហគមន៍.
ហេតុអ្វីបានជាកុមារមួយចំនួននឹងត្រូវចាក់វ៉ាក់សាំងពីរ?
សិស្សមួយចំនួនអាយុក្រោម 9 អាចចាំបាច់ត្រូវការចាក់លើកទីពីរសម្រាប់ការការពារពេញលេញប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ។ សូមទាក់ទងផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកបានទៀងទាត់សិស្សមើលថាតើសិស្សដើម្បីតម្រូវការរបស់អ្នកចាក់លើកទីពីរ។
តើខ្ញុំអាចក្លាយជាសិស្សរបស់ខ្ញុំបាននៅទីនោះនៅពេលដែលត្រូវបានទទួលថ្នាំបង្ការក្នុងសាលារៀន?
បាទ, ប៉ុន្តែមួយនៃអត្ថប្រយោជន៍ចម្បងនៃវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយតាមសាលារៀនគឺថាឪពុកម្តាយនិងអាណាព្យាបាលមិនត្រូវការដើម្បីយកពេលវេលាចេញពីការងារឬធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើរបន្ថែមដើម្បីទទួលបានកូនរបស់ពួកគេទទួលថ្នាំបង្ការ។ ទោះយ៉ាងណាសាលារៀនជាច្រើនត្រូវការអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ ប្រសិនបើអ្នកមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការស្ម័គ្រចិត្ត, សូមទាក់ទងទៅសាលារបស់អ្នកសម្រាប់ការជាច្រើនទៀត .
តើមានផលប៉ះពាល់ទៅនឹងវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយដែរឬទេ?
សម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន, ផលប៉ះពាល់ពីការបាញ់នេះរួមមានឈឺជំងឺផ្តាសាយបណ្តាចាក់ថ្នាំនៅក្តៅខ្លួនទាបថ្នាក់ទីនិងឈឺ។
តើវាមិនអាចធ្វើបានដើម្បីទទួលបានវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺផ្តាសាយជំងឺផ្តាសាយពីនោះ?
លេខវាមិនអាចធ្វើទៅបានដើម្បីទទួលបានការផ្តាសាយពីមេរោគនៅក្នុងការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ។ ទោះជាយ៉ាងណា, មនុស្សមួយចំនួនអាចទទួលបានការមានរោគសញ្ញាដូចជំងឺផ្តាសាយជាផលប៉ះពាល់មួយ។ ផលប៉ះពាល់ទាំងនេះអាចធ្វើទៅបានគឺខ្លីនិងតិចធ្ងន់ធ្ងរជាងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ។
តើខ្ញុំជាសិស្សរបស់ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាទទួលបានចាក់វ៉ាក់សាំងយ៉ាងដូចម្តេច?
បញ្ចប់, ចុះហត្ថលេខាហើយមានសិស្សរបស់អ្នកវិលត្រឡប់មកវិញ ទម្រង់​យល់ព្រមទៅ​សាលា។
តើជាសិស្សរបស់ខ្ញុំត្រូវទទួលថ្នាំបង្ការប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីចូលរួមក្នុងសាលា?
លេខវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយនេះគឺមិនមែនជាការចាក់វ៉ាក់សាំងត្រូវបានទាមទារដើម្បីចូលរៀននៅសាលា។
ទម្រង់យល់ព្រមសុំពធានារ៉ាប់រងសុខភាព។ គឺត្រូវបានទាមទារការធានារ៉ាប់រងសុខភាព?
លេខធានារ៉ាប់រងលើសុខភាពមិនត្រូវបានទាមទារនិងក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសុខភាពមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយថានឹង។ យើងកំពុងប្រមូលពដើម្បីជួយយើងឱ្យយល់ពីសហគមន៍ដែលយើងបម្រើល្អប្រសើរជាងមុន។
នឹង Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយចែករំលែកនូវពរបស់ខ្ញុំជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសុខភាព?
ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ដែលប្រមូលបាននៅលើសំណុំបែបបទការយល់ព្រមរបស់សិស្សនឹងនៅតែជាការសម្ងាត់និងការការពារនេះបើយោងតាម Alameda County សុខភាពសាធារណៈ DepartmentPrivacy ការអនុវត្តន៍សេចក្តីជូនដំណឹង។ យើងបានស្នើសុំពធានារ៉ាប់រងសុខភាពដល់ជួយយើងបង្កើតជាកម្មវិធីដែលមាននិរន្តរភាពនោះទេប៉ុន្តែមានការចំណាយដល់សិស្សឬក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេទេ។ យើងអាចស្វែងរកការបរិច្ចាគដោយផ្ទាល់ឬសំណងសម្រាប់កម្មវិធីរបស់យើងពីក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសុខភាពដែលមានមូលដ្ឋានលើចំនួនសិស្សគ្របដណ្តប់ដោយផែនការសុខភាពផ្សេងគ្នា។
សិស្សរបស់ខ្ញុំបានចាក់វ៉ាក់សាំងកាលពីឆ្នាំមុន។ នឹងនាង / គាត់ត្រូវទៅទទួលថ្នាំបង្ការជាថ្មីម្តងទៀត?
ការខ្ចីវីរុសផ្តាសាយក្នុងការចាក់វ៉ាក់សាំងនេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរៀងរាល់ឆ្នាំនិងការការពារពីជំងឺផ្តាសាយអាចវ៉ាក់សាំងជាងពេលកាត់បន្ថយ។ ការទទួលវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយជារៀងរាល់ឆ្នាំជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ។
ការ Shoo ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសហគមន៍ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ (អាស៊ី) គឺជាអ្វី?
វាជាក្រុមចម្រុះនៃមនុស្សដែលតំណាងឱ្យសហគមន៍អូកឡិន។ ពួកគេបានណែនាំ Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយអំពីការអនុវត្តនិងនិរន្តរភាពនៃកម្មវិធីចាក់ថ្នាំបង្ការនេះតាមសាលារៀន។ ដោយការចែករំលែកមតិពីសហគមន៍និងការផ្តល់អនុសាសន៍, ពួកគេបានជួយធ្វើឱ្យប្រាកដថាសមាជិកសហគមន៍ទាំងអស់ត្រូវបានឮនិងថាកម្មវិធីនេះបន្តដើម្បីជួយមនុស្សសម្រាប់ឆ្នាំដើម្បីមក។ ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចូលរួម? សូមផ្ញើអ៊ីម៉ែល info@shootheflu.org.
ក្រៅពីការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ, របៀបផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំអាចការពារសិស្សនិងក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ?
ទម្លាប់ដែលមានសុខភាពល្អគឺជាគន្លឹះ - សម្រាប់ការចាប់ផ្តើម, ដែលមានន័យថាការលាងដៃឱ្យបានល្អឬដោយប្រើដៃទឹកជាញឹកញាប់។ វាមានន័យថាការទទួលបានច្រើននៃការឈប់សំរាកនិងការធ្វើលំហាត់ប្រាណនិងការមានរបបអាហារដែលមានសុខភាពល្អ។ អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកគ្របដណ្តប់ការក្អករបស់ពួកគេជាមួយនឹងកែងដៃជំនួសឱ្យដៃរបស់ពួកគេហើយទៅស្នាក់នៅផ្ទះប្រសិនបើពួកគេធ្វើឈឺ។
តើខ្ញុំដឹងដោយរបៀបណាប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ?
រោគសញ្ញាជំងឺផ្តាសាយទូទៅរួមមានគ្រុនក្តៅក្អកឈឺក, តឹងច្រមុះហៀរសំបោរឬ, ឈឺខ្លួន, ឈឺក្បាល, ញាក់, អស់កំលាំង, ហើយពេលខ្លះរាគនិងក្អួត។ ទោះជាយ៉ាងណាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីដឹងថាពិតជាបើមនុស្សម្នាក់មានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺត្រូវមានការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍មួយ។
Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជាអ្វី?
Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺជាកម្មវិធីមួយដែលបាននាំមកនូវវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយដោយឥតគិតថ្លៃដល់សិស្សបឋមនៅតំបន់អូកឡិនមួយ។ សិស្សនៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យអន្តរកាល (TK) តាមរយៈការរៀនថ្នាក់ទី 5 (និងក្នុងករណីខ្លះឡើងទៅថ្នាក់ទី 8) នៅសាលារៀនអាចទទួលបានការចូលរួមវ៉ាក់សាំងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្នុងសាលារៀន, ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងរៀននៅសាលា។ បុគ្គលិកនៅសាលាដែលចូលរួមផងដែរអាចទទួលវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយដោយឥតគិតថ្លៃ។
ហេតុអ្វីបានជាថ្នាំបង្ការដែលមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយកើតឡើងនៅក្នុងសាលារៀនថ្ងៃ?
វ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយបានផ្តល់ជូននៅក្នុងសាលាគឺមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់ឪពុកម្តាយនិងអាណាព្យាបាលនិងអាចបង្កើនចំនួនសិស្សដែលបានទទួលថ្នាំបង្ការប្រឆាំងនឹងជំងឺផ្តាសាយនេះ។ Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយអាចកាត់បន្ថយការអវត្តមានជួយសិស្សរក្សាការសិក្សារបស់ពួកគេនៅលើផ្លូវហើយរក្សាគ្រូបង្រៀននិងបុគ្គលិកសាលារៀនមានសុខភាពល្អ។
គ្រូបង្រៀននិងបុគ្គលិកសាលាអាចទទួលវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយមួយដោយឥតគិតថ្លៃផងដែរ?
បាទ! បុគ្គលិកសាលាទាំងអស់នៅក្នុងសាលាដែលចូលរួមអាចទទួលបានវ៉ាក់សាំងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយដោយឥតគិតថ្លៃដោយមានឬគ្មានការធានារ៉ាប់រង។ ដើម្បីមើលថាតើសាលារបស់អ្នកចូលរួម, ពិនិត្យមើលបញ្ជីពេញលេញ នៅទីនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនឃើញសាលារបស់អ្នកនៅលើបញ្ជីដំណើរទស្សនកិច្ច ក្រសួងសុខាភិបាលសាធារណៈ Alameda County គេហទំព័រដើម្បីរកមជ្ឈមណ្ឌលចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺផ្តាសាយផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគួរពិចារណាការចាក់ថ្នាំបង្ការ?
មជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យនិងបង្ការជំងឺ (CDC) បានផ្តល់អនុសាសន៍ថាមនុស្សគ្រប់រូបដែលមានវ័យចំណាស់ជាង 6 ខែទទួលបានវ៉ាក់សាំងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ វាជាការការពារល្អបំផុតដែលយើងមានសម្រាប់ប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនិងវិធីល្អបំផុតដើម្បីកាត់បន្ថយជំងឺផ្តាសាយនៅក្នុងសហគមន៍ទាំងមូល។ វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយដែលបានផ្តល់នៅក្នុងសាលារៀនគឺជាការមួយដូចគ្នានេះអាចរកបានពីផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពធម្មតារបស់អ្នក។
នរណាម្នាក់ដែលមានផ្ទៃពោះអាចទទួលវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយដែរឬទេ?
បាទ។ ការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺមានសុវត្ថិភាពចំពោះស្ត្រីមានផ្ទៃពោះនិងកូនក្នុងផ្ទៃរបស់នាង។ ជាការពិតវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះតាំងពីពេលមានផ្ទៃពោះអាចធ្វើឱ្យស្ត្រីកាន់តែច្រើនទំនងជាដើម្បីទទួលបានការមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរពីជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ។
ក្នុងនាមជាសមាជិកនៃបុគ្គលិកសាលារៀនមួយ, អ្វីដែលនឹងក្លាយជាតួនាទីរបស់ខ្ញុំជាការនាំមុខគេឡើងទៅវ៉ាក់សាំងផ្តាថ្ងៃ?
ការគាំទ្ររបស់អ្នកគឺជាគន្លឹះនៃសមីការដូចដែលយើងបានធ្វើការឆ្ពោះទៅកម្មវិធីវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយតាមសាលារៀនទទួលបានជោគជ័យ។ ក្នុងនាមជាដៃគូយើងអាចជួយសម្រេចបាននូវគោលដៅរួមរបស់យើងនៃសិស្សដែលមានសុខភាពល្អ, ការចូលរួមប្រសើរជាងមុននិងករណីជំងឺផ្តាសាយតិចជាងមុននៅក្នុងសហគមន៍កាន់តែច្រើន។ សម្រាប់សេចក្តីលម្អិតបន្ថែមទៀតលើវិធីជាក់លាក់ដែលអ្នកអាចជួយបានសូមទស្សនារបស់យើង ទំព័រសាលាបុគ្គលិក ឬទាក់ទងមកការិយាល័យចម្បងសាលារបស់អ្នក។
តើមានអ្វីដែលខ្ញុំអាចរំពឹងថានឹងចាក់វ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយសាលារៀនក្នុងអំឡុងពេល?
សេចក្តីលម្អិតខុសគ្នារវាងសាលារៀននោះទេតែគោលដៅនៅគ្រប់ទីកន្លែងគឺដើម្បីទទួលបានសិស្សនិស្សិតចាក់វ៉ាក់សាំងដោយសុវត្ថិភាព, មានប្រសិទ្ធិភាពនិងដោយគ្មានការរំខានដែលមិនចាំបាច់ណាមួយទៅថ្ងៃសាលា។ តំបន់ចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ធំមួយដូចជាបន្ទប់ពហុបំណង, ការហាត់ប្រាណឬថ្នាក់រៀនទទេ។ Shoo បុគ្គលិកនិងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជួយជំងឺផ្តាសាយនាំសិស្សនិស្សិតទៅតំបន់ចាក់ថ្នាំបង្ការដោយថ្នាក់រៀន។ គ្រូបង្រៀនត្រូវបានសួរដើម្បីជួយដល់សិស្សនិស្សិតបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណចាកចេញពីថ្នាក់រៀនមុនការនេះ។ ដំណើរការទាំងមូលត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 30 នាទីក្នុងមួយថ្នាក់រៀនប៉ុណ្ណោះ។
ហេតុអ្វីបានជាការចាក់វ៉ាក់សាំងបាញ់តាមច្រមុះ (FluMist) មិនអាចរកបាននៅក្នុងឆ្នាំនេះ?

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2016, មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់គ្រប់គ្រងនិងការពារជំងឺ (CDC) បានគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាលើការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគអនុវត្តន៍ (ACIP) ពិនិត្យឡើងវិញពថ្មីអំពីថាតើវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយធ្វើការរដូវកាលជាច្រើនមុន។ វ៉ាក់សាំងបាញ់ច្រមុះមិនធ្វើការដូចជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបាញ់នៅក្នុងការប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយការពារ។ ACIP បានផ្ដល់អនុសាសន៍វាមិនត្រូវបានប្រើក្នុងកំឡុងពេលរដូវកាល 2016-2017 ផ្តាសាយបាន។ ទទួលបានបន្ថែមពី CDC បាន.

ការ Shoo ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសហគមន៍ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ (អាស៊ី) គឺជាអ្វី?
វាជាក្រុមចម្រុះនៃមនុស្សដែលតំណាងឱ្យសហគមន៍អូកឡិន។ ពួកគេបានណែនាំឱ្យក្រុមអ្នកជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ Shoo អំពីការអនុវត្តនិងនិរន្តរភាពនៃកម្មវិធីចាក់ថ្នាំបង្ការសាលាដែលមានមូលដ្ឋាននៅ។ ដោយការចែករំលែកនិងផ្តល់នូវអនុសាសន៍មតិអ្នក, ពួកគេបានជួយធ្វើឱ្យប្រាកដថាសមាជិកសហគមន៍ទាំងអស់ត្រូវបានឮនិងថាកម្មវិធីនេះបន្តដើម្បីជួយមនុស្សសម្រាប់ឆ្នាំដើម្បីមក។ ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចូលរួម? សូមផ្ញើអ៊ីម៉ែល info@shootheflu.org.
តើខ្ញុំអាចទាក់ទងប្រសិនបើខ្ញុំមានសំណួរបន្ថែមទៀត?
Shoo សម្របសម្រួលជំងឺគ្រុនផ្តាសាយនៅសាលារបស់អ្នកអាចជួយឆ្លើយសំណួរជាក់លាក់ទៅសាលារៀនរបស់អ្នក។ គ្រាន់តែទាក់ទងមកការិយាល័យផ្នែកខាងមុខនេះដើម្បីស្វែងរកនរណាដែលជារបស់អ្នកគឺ។ បើមិនដូច្នោះទេ, ទស្សនារបស់យើង បុគ្គលិកសាលា ទំព័របន្ថែម។
Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជាអ្វី?
Shoo ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺជាកម្មវិធីមួយដែលនាំមកនូវការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយដោយឥតគិតថ្លៃដល់សិស្សបឋមនៅតំបន់អូកឡិនមួយ។ សិស្សនៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យអន្តរកាល (TK) តាមរយៈការរៀនថ្នាក់ទី 5 (និងក្នុងករណីខ្លះឡើងទៅថ្នាក់ទី 8) នៅសាលារៀនអាចទទួលបានការចូលរួមវ៉ាក់សាំងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្នុងសាលារៀន, ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងរៀននៅសាលា។
ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចរកឃើញអំពីការទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយដែរឬទេ?
ហៅមន្ទីរសុខាភិបាលសាធារណៈ Alameda County នៅ (510) 267-3230 ឬមើលរបស់ខ្លួន គេហទំព័រដើម្បីស្វែងរកមជ្ឈមណ្ឌលចាក់ថ្នាំបង្ការដទៃទៀតនៅក្នុងសហគមន៍របស់អ្នក។
ហេតុអ្វីបានជាការចាក់វ៉ាក់សាំងបាញ់តាមច្រមុះ (FluMist) មិនអាចរកបាននៅក្នុងឆ្នាំនេះ?

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2016, មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់គ្រប់គ្រងនិងការពារជំងឺ (CDC) បានគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាលើការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគអនុវត្តន៍ (ACIP) ពិនិត្យឡើងវិញពថ្មីអំពីថាតើវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយធ្វើការរដូវកាលជាច្រើនមុន។ វ៉ាក់សាំងបាញ់ច្រមុះមិនធ្វើការដូចជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបាញ់នៅក្នុងការប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយការពារ។ ACIP បានផ្ដល់អនុសាសន៍វាមិនត្រូវបានប្រើក្នុងកំឡុងពេលរដូវកាល 2016-2017 ផ្តាសាយបាន។ ទទួលបានបន្ថែមពី CDC បាន.

តើខ្ញុំដឹងដោយរបៀបណាប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ?
រោគសញ្ញាជំងឺផ្តាសាយទូទៅរួមមានគ្រុនក្តៅក្អកឈឺក, តឹងច្រមុះហៀរសំបោរឬ, ឈឺខ្លួន, ឈឺក្បាល, ញាក់, អស់កំលាំង, ហើយពេលខ្លះរាគនិងក្អួត។ ទោះជាយ៉ាងណាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីដឹងថាពិតជាបើមនុស្សម្នាក់មានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺត្រូវមានការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍មួយ។
ក្រៅពីការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ, របៀបផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំអាចការពារខ្លួនខ្ញុំនិងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ?
ទម្លាប់ដែលមានសុខភាពល្អគឺជាគន្លឹះ - សម្រាប់ការចាប់ផ្តើម, ដែលមានន័យថាការលាងដៃឱ្យបានល្អឬដោយប្រើដៃទឹកជាញឹកញាប់។ វាមានន័យថាការទទួលបានច្រើននៃការឈប់សំរាកនិងការធ្វើលំហាត់ប្រាណនិងការមានរបបអាហារដែលមានសុខភាពល្អ។ អ្នកអាចជួយឱ្យមានសុខភាពល្អដោយប្រាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកដើម្បីគ្របដណ្តប់ការក្អករបស់ពួកគេជាមួយនឹងកែងដៃជំនួសឱ្យដៃរបស់ពួកគេនិងដោយការរក្សាឱ្យពួកគេប្រសិនបើពួកគេធ្វើផ្ទះទទួលបានឈឺ។
នរណាម្នាក់ដែលមានផ្ទៃពោះអាចទទួលវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយដែរឬទេ?
បាទ។ ការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺគ្រុនផ្តាសាយគឺមានសុវត្ថិភាពចំពោះស្ត្រីមានផ្ទៃពោះនិងកូនក្នុងផ្ទៃរបស់នាង។ ជាការពិតវ៉ាក់សាំងជំងឺផ្តាសាយត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះតាំងពីពេលមានផ្ទៃពោះអាចធ្វើឱ្យស្ត្រីកាន់តែច្រើនទំនងជាដើម្បីទទួលបានការមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរពីជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ។